trešdiena, 2011. gada 30. marts

/aap kaise ho/ - Kā Tev iet?

Izrādās Ščecinā ir bārs "Piwnica Kany", kurā katru trešdienu notiek "Language Tandem Meeting". Tā ir vieta, kur reizi nedēļā tikties tiem, kas ir ārzemnieki Ščecinā vai vietējie, kuri padzīvojuši ārzemēs. Tātad Latvijas, Bulgārijas un Čehijas meitenes devās pārbaudīt šo vietu un pasākumu. Sākums garlaicīgs, dabūjām vietu tikai pie durvīm, caurvējā. Kam kafija, kam alus! Pēc tam ieraudzījām vietu tālāk no durvīm un caurvēja. Uz jaunā galdiņa stāvēja norāde ar Francijas karogu. Izrādās pie kura galdiņa apsēdies tādā valodā vēlies šovakar runāt. Iepazināmies arī šī pasākuma organizatoriem, diviem indiešiem, kas Ščecinā iziet ārsta praksi un vēl dažiem vietējiem. Lūk ko iemācījos indiešu valodā:
/aap kaise ho/ - Kā Tev iet?
/mai achhi hu/ - Man iet ļoti labi (izmantojams siev.dz.)
Jautāju par punktiem uz pieres, vai tiešām indieši arī mūsdienās tādus izmanto. Izrādās jā - vīrietim šo zīmi uzzīmē tikai īpašos svētkos. Bet sievietes to lieto kā skaistuma apliecinājumu - dažādās krāsās pieskaņojot tērpam. Precētām sievietēm ieteicams izmantot sarkanas krāsas aplīti! Un ir brīvi pieejamas uzlīmes ar šiem aplīšiem dažādās krāsās. :)


Labi, laižu gulēt, jo tuvāko dienu plāns būs saspringts -  rīt pēcpusdienā būšu Oslo, savukārt sestdienas pēcpusdienā neticēsiet - Latvija! :) Ja gribat pajautāt klātienē "aap kaise ho"- gaidu zvanus nākamnedēļ! ;)

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru